[學英文]一天一句,學習老外道地英語(17)-M開頭英文片語

[學英文]一天一句,學習老外道地英語(17)-M開頭英文片語

lafollette.wisc.edu

本篇文章由 iEnglish愛英檢 提供
 
 
你可知道老外的日常會話中包含了「大量的片語」? 熟記常用片語就等於學習最道地的英文! 這裡為你整理了一週七個常用片語,一天背一句,英文對話更流利!
 
 
look down upon

看不起

upon為「在…上面」的介係詞,這個片語照字面直譯就是「從上面往下看(低)」 。

「No one has the right to look down upon anyone around.」

「任何人都沒有權利看低周圍的人。」

pushbackamerica.com

 
 
let sb. down

使某人失望

「You can trust Stephen. He’ll never let you down.」

「你可以相信史蒂芬,他絕不會讓你失望。」
 
 
look for a needle in a haystack

大海撈針

needle為針,但haystack是乾草堆的意思。

「It was like looking for a needle in a haystack to find a stolen car in the metropolis.」

「在大都會裡找一輛失竊的車就像是大海撈針。」

cfsngay.blogspot.com

 
 
make a bold try

做了大膽的嘗試

bold是大膽的意思。

「He made a bold try for going into trade.」

「他做了一個大膽的嘗試去經商。」
 
 
make an ass of sb.

出洋相

ass在這裡是笨蛋、傻子的意思。

「Do not make an ass of yourself.」

「不要讓你自己出洋相。」

tw.123rf.com

 
 
make a profession to do sth.

以某事為業

profession是事業的意思。

「She made a profession to teach the students.」

「她以教書為業。」
 
 
make pale by comparison

相形見絀

pale是微弱的,comparison是比較的意思。

「Her academic achievements made her brothers pale by comparison」

「她的學術成就使她的兄弟們相形見絀。」

lafollette.wisc.edu

 
 
延伸閱讀:一天一句,學習老外道地英語(15)

延伸閱讀:一天一句,學習老外道地英語(16)